Für statistische Zwecke und um bestmögliche Funktionalität zu bieten, speichert diese Website Cookies auf Ihrem Gerät. Das Speichern von Cookies kann in den Browser-Einstellungen deaktiviert werden. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Cookie akzeptierenGenauer suchen ( Treffer)
Filter schließen ( Treffer)
Sie haben nach Rathjen, Friedhelm
gesucht
Friedhelm Rathjen, geboren 1958 in Westerholz bei Scheeßel, lebt als freier Übersetzer, Literaturwissenschaftler und Literaturkritiker in Südwesthörn bei Emmelsbüll-Horsbüll (Nordfriesland). Zu seinen Veröffentlichungen zählen etliche Bücher über Joyce, Beckett, Arno Schmidt und andere Autoren; außerdem schrieb er Funkfeatures, Hörspiele, Lyrik, Prosa, Reisefeuilletons und ein Buch über die "Get-Back-Sessions" der Beatles. Seit 2009 ist er Herausgeber der Arno-Schmidt-Zeitschrift "Bargfelder Bote". Übersetzt hat Rathjen sowohl Klassiker der englischen und amerikanischen Literatur (Herman Melville, Robert Louis Stevenson, Mark Twain, Joyce, Gertrude Stein) als auch verschiedene Gegenwartsautoren (Christopher Buckley, Tom Murphy, Jonathan Ames, Howard Jacobson, Robert Edric, Steve Katz). 2013 wurde er für die Neuübersetzung des Romans "Ein Porträt des Künstlers als junger Mann" von Joyce mit dem Paul-Celan-Preis ausgezeichnet.
/9783499505911.png "James Joyce")
/9783947261031.png "Der vernetzte Text")
/9783947261055.png "Von Tatwin of Canterbury bis John Lennon")
/9783947261475.png "Im Irrenhaus")
/9783947261352.png "Lennon literarisch")
/9783947261284.png "Fischgesänge")
/9783947261512.png "Irish Company")
/9783947261192.png "Hoya Utah Phina")
/9783000484667.png "Triplin' Dublin")
/9783947261161.png "Licht und Schatten")
/9783947261116.png "Paris -> Patagonien")
/9783947261253.png "Der defekte Rest")
/9783947261109.png "Nennt mich Ishmael")
/9783947261048.png "Beinarbeit, Kopfarbeit")
/9783947261246.png "Aus dem Urschlamm")
/9783947261062.png "Blake Borrow O'Brien")
/9783947261093.png "Let It Be")
/9783947261208.png "Wege und Wüsten")
/9783947261123.png "Aus den Roßbreiten")
/9783947261260.png "Arno-Schmidt-Chronik")
/9783947261345.png "Wetterleuchten")
/9783947261437.png "Irish Mist")
/9783947261413.png "Arno Schmidt in Irland")
/9783947261307.png "Dublin und die Welt")
/9783000558139.png "Poe Cooper Thoreau Twain")
/9783947261420.png "Brand's Haide & Schwarze Spiegel")
/9783947261086.png "Get Back")
/9783947261000.png "Der koloniale Blick")
/9783947261222.png "Mind Games")
/9783947261178.png "James Joyce jongliert")
/9783947261338.png "Literatur in der Landschaft")
/9783947261390.png "Finn, fangan!")
/9783947261383.png "Nähe und Distanz")
/9783947261314.png "Die Unreinen")
/9783947261499.png "Freibezug")
/9783947261482.png "Die grüne Tinte")