umudu vardi Avrupaya gecmenin bir yolunu bulmali ve Ingilteredeki kiz kardesine ulasmaliydi. Sahte belgeler ve yolda karsilastiklari karanlik adamlarin yardimiyla gecenin karanliginda Irana gectiler. Bitkinlerdi, kalpleri kirikti ama yenilmemislerdi. Türkiye üzerinden Yu-nanistana kadar kactilar. Ancak kalabalik bir carsinin ortasinda kaderleri tersine döndü ve ergen yastaki oglu Saleem aileden ayri düstü. Cok zor bir karar vermek zorunda kalan Fereiba, iki cocuguyla yola devam ederken Saleem, Avrupa baskentlerinin sokaklarinda sürünen kacak mültecilerin arasina, yeralti dünyasina düstü. Avrupanin bir yaninda Fereiba, bir yaninda Saleem, yeniden kavusmaya ve kuracaklari yeni hayat icin bir yer bulmaya calisiyorlardi. Ilk kitabi Kabugunu Kiran Inci ile tüm dünyada büyük ilgi gören Afgan- Amerikali yazar Nadia Hashiminin ikinci romani Ay Düserken, gücsüzlügün, kaderin ve Khaled Hosseini, Jumpha Lahiri ve Lisa Seenin eserlerindeki duygusal tiniyi ve kültürel niteligi birlestiren kendi kaderini cizme özgürlügünün yakici hikayesidir.