Aus der reichen Erzähltradition des Schwarzwaldes hat Steph Burlefinger die schönsten Sagen und Märchen ausgewählt. Sie hat sie kindgerecht in heutiger Sprache neu erzählt und liebevoll illustriert. Darunter sind bekannte Klassiker wie »Die schöne Melusine« oder »Der Drache und der heilige Georg«, aber auch unbekanntere Geschichten, die es wert sind, neu entdeckt zu werden, wie »Binsili Bänsili« oder »Die Riesen Erkinger und Merkinger«.