Ein nicht endender Sturm nach den Herbstferien vermiest Dandelion und seinen Freunden die Stimmung. Dann sind da auch noch diese Stimmen im Wind, die außer Lion niemand zu hören scheint. Er zweifelt an seinem Verstand, bis das Volk der Gartengnome ihn um Hilfe bittet. Ohne zu Zögern brechen Dandelion und Coriander auf, um sich auf die Suche nach den Wetterwichteln zu machen. Die Unternehmung droht zu scheitern, als sie plötzlich unerwartete Hilfe bekommen. Wird es ihnen gelingen, die Wetterwichtel zu finden?