Die Ziele der Rebellen scheinen zu scheitern. Dem Imperium ist es gelungen, eine alles Leben vernichtende Bombe zu entwickeln. Es baut genug von ihnen, um die gesamte Spezies der Aranaer auszulöschen. Zu allem Überfluss erwachen längst besiegt geglaubte Kräfte zu neuem Leben und werden immer mächtiger. Sie behindern nicht nur die Frieden stiftenden Aktionen der jungen Rebellen. Ihr Ziel ist, den großen Krieg zwischen den Spezies weiter zu schüren. Lucy und ihre Rebellenfreunde bereiten bereits die Flucht in den unbekannten Teil der Galaxie vor, als sich doch noch eine Chance bietet, den Einsatz der Bomben zu verhindern. Zusammen mit Luwa und Lars bricht Lucy zu der