In 2009 Dolores Payas, Spanish translator of several of Patrick Leigh Fermor's books, visited her subject in his house in Greece for the first time. Out of this first encounter emerged a friendship that lasted until the writer's death in 2011.