Psikopat bir seri katili yakaladiktan sonra Hong Konga dönen Harry Hole, üc yil sonra hic beklenmedik bir haber alir. Hayatinin aski Rakelin oglu Oleg cinayetten tutuklanmistir. Harry bir zamanlar babalik yaptigi Olegin katil olamayacagindan emindir ve bunu kanitlamak icin Osloya döner. Polislikten men edilen Harry tek basina giristigi sorusturmada, Oslo sokaklarina hükmeden bir uyusturucu cetesinin pesine düsecek ve Olegi kurtarmak ugruna kendi hayatini tehlikeye atacaktir. Gecmisin hayaletleri ve en iyi dostu Jim Beam onu kovalarken... Harrynin bugüne kadarki en sürükleyici ve kisisel yolculugu... Müthis hizli, heyecanli bir hikaye... Bagimlilik yapan, sürükleyici bir roman.