Galaksikent Gelecegin metropolü ve Dünya Galaksi Imparatorlugunun baskenti... New York 1986 Okyanusun saldirisina ugramis, nükleer kökenli bir tufanin avuclarina düsmüs bir kent... Müzisyen gangsterlerin ve nereden geldigi bilinmeyen robotlarin cirit attigi, cehenneme dönüsmüs bu kente Uzay - Zaman Ajansinin iki ajani, Valerian ve Laureline gelir... Ilk kez 1968de yayimlanip büyük basari kazanan Taskin Sular Kenti, Uzay-Zaman Ajansi Valerian dizisinin uzun serüveninde bir baslangici olusturuyor. Uzay- zaman yolculugunu olasi kilan aracin ilk örnegi bu serüvende bulunuyor. Dahasi, 1986da dünya gercekten de büyük bir felaket yasadi Cernobil. Gerci New York bugün de yerinde duruyor, ama Valerian ile Laureline soluk kesen serüvenlerini tüm evrende yasamayi sürdürüyorlar.