Borchert, Wolfgang. Hayir De. Yordam Kitap, 2017.
tur
  • Yordam Kitap
  • 2017
  • Taschenbuch
  • 48 Seiten
  • ISBN 9786051722047

Almanyada savas sonrasi yikim edebiyatinin en önemli temsilcilerinden Wolfgang Borchertin, savasa ve fasizan baskilara karsi kaleme aldigi siirsel manifestodur Hayir De Siirleri, öyküleri ve tiyatro oyunlariyla Nazizme baskaldiran Borchertin bu uzun ve son derece etkileyici siiri, toplumun farkli kesimlerinin, savas ve fasizm kosullarinda, bu kosullari daha da agirlastiracak politikalara, baski ve dayatmalara neden Hayir demeleri gerektigini olaganüstü bir dille anlatiyor. Hayir Deyi özel kilan yanlardan biri de, daha yirmi yasinda kendisini dünyanin en acimasiz savasinin ortasinda bulmus, insan kiyimlarinin en yabanilinin tüm acilarini yasamis biri tarafindan kaleme alinmasidir. Buna ragmen az rastlanir bir yalinlikla yazilmis, savas karsiti bir manifestodur. Tüm güclü edebiyat yapitlari gibi, belirli kosullarin

Mehr Weniger
ürünü olsa da benzer ya da farkli kosullarda yasayanlara da hitap ederek zamanin sinavini gecen, evrensel bir deger tasiyarak güncelligini hep koruyan bu siirsel manifestoyu, dilimize Celal Üster kazandirdi. Üster, Wolfgang Borcherte, 26 yillik yasamina sigdirdigi eserlerine, dönem edebiyatina ve Hayir Deye dair kapsamli bir giris yazisi da kaleme aldi. Tan Oralin cizgileri eserin Türkce edisyonuna ayri bir estetik deger katarken, Borchertin anlatimiyla savasa ve baskilara karsi Hayir demesi gereken farkli toplumsal kesimler, adeta bu cizgilerde yeniden hayat buldu. Analarin sesiyle ve sözüyle; Dünyanin bütün analari, yarin size askeri hastanelerde hemsirelik yapacak, yeni savaslarda savasacak cocuklar dogurmanizi emrederlerse, yapacaginiz bir tek sey var HAYIR deyin Analar, Hayir deyin

Etwa 20 Tage