Einige Monate nachdem Rheyna Wilhelm unter ihre Fittiche genommen hat, vertraut sie ihrem Schützling das Schwert ihres Vaters an, mit dem sie Rache an ihrem Ex-Mann nehmen will. Schweren Herzens schickt sie den Jungen damit in den Krieg. So ziehen Wilhelm und sein Ausbilder Dietrich in die Schlacht gegen die Barbaren im Norden, wo sich Wilhelm den Titel "verrückter Hund" verdient - ganz wie in Rheynas früherem Leben. Doch während Rheyna auf das Ende des Krieges und die Rückkehr ihrer beiden Vertrauten wartet, erreichen sie schreckliche Nachrichten ...