Tief in den Wäldern machen zwei Mäuse eine schreckliche Entdeckung und eilen nach Hause, um die Ältesten vor einem Fehler zu bewahren, der zum Untergang der gesamten Kolonie führen könnte. Doch eine skrupellose Bande von Verrätern, die das Zaudern der Ältesten satt hat, plant, die Kontrolle zu übernehmen und die verzweifelte Kolonie zu zwingen, in die Stadt zu ziehen, wo sie überzeugt sind, dass dort unvorstellbare Reichtümer warten. Doch die Stadt ist tot, ebenso wie jeder, der sich in ihre Nähe wagt. In der Zwischenzeit pirschen gefräßige Wölfe durch Schlamm und Trümmer auf der Suche nach hilfloser Beute, die von den jüngsten Überschwemmungen ausgesetzt wurde. Eine