... À cette question : Quel est l'auteur de la découverte de la poudre ? - question si souvent posée et en des termes si divers, - on ne peut donc répondre que par cette autre question de Voltaire : Qui le premier inventa le bateau ? Personne n'a découvert la poudre, ou pour mieux dire tout le monde l'a découverte. C'est à la suite de perfectionnements successifs lentement apportés à la préparation des mélanges incendiaires, que se sont révélées, entre les mains des hommes, la propriété explosive de ces mélanges et leur force de projection. Ce n'est donc qu'après plusieurs siècles d'expériences et d'efforts que l'on a pu créer cet agent terrible qui, en déplaçant, dans les armées, le siège de la force, vint révolutionner l'art des combats...