"... der Woyzeck Georg Büchners ... nichts als das Schicksal eines gemeinen Soldaten (um 1848 etwa), der seine ungetreue Geliebte ersticht, aber gewaltig darstellend, wie um die mindeste Existenz, für die selbst die Uniform eines gewöhnlichen Infanteristen zu weit und zu betont erscheint, ... wie er's nicht hindern kann, dass bald da, bald dort, vor, hinter, zu Seiten seiner dumpfen Seele die Horizonte ins Gewaltige, ins Ungeheure, ins Unendliche aufreißen, ein Schauspiel ohnegleichen..." (Rainer Maria Rilke, Brief an Maria von Thurn und Taxis, 9. Juli 1915) Georg Büchner. Woyzeck. Erstdruck in: Neue Freie Presse, Wien 1875. Uraufführung¿: ¿ Residenztheater München 1913. Neuausgabe, LIWI Verlag, Göttingen 2020. LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag