Der Auftakt eines Zweiteilers, der die Herkunft von Kane schildert, des Vaters von Lou Melville. 1997 in China. Kane ist ein Fischmenschen-Hybrid. Er wird in einem geheimen Forschungszentrum gefangengehalten, das dem Studium der Fischmenschen dient. Doch es gelingt ihm zu fliehen. Damit beginnt eine atemlose Hetzjagd auf den Hybriden, denn der Hundertjährige der Karpaten hat seine Handlanger auf ihn angesetzt... Zu Beginn des 21. Jahrhunderts löst die Verknappung der Öl- und Erdgasressourcen eine weltweite Krise aus, die einen Wettlauf zur Entdeckung der letzten Vorkommen in Gang setzt. Die Menschen beginnen, die letzten unbekannten Gebiete des Planeten zu erforschen, die Meerestiefen. Bei der Bohrung in einer Unterwasserhöhle