Ludmilla, Juri und Sigisbert reisen nach Peking, um dort Zirkuskünstler für eine große Show am Broadway zu rekrutieren. Sie müssen jedoch bald schon feststellen, dass die begabtesten Artisten aus einem Kloster der Shaolin stammen – und dieses Kloster liegt in Tibet. Kaum ist das Trio dort angekommen, wird Ludmilla von einem uralten Geist heimgesucht, der nur von einem einzigen Gedanken besessen ist: eine Partie Go zu beenden, die vor 300 Jahren in Peking begonnen wurde... »Ekhö« ist wie unsere Welt, nur komplett anders! Statt Flugzeugen durchkreuzen Transportdrachen die Lüfte, statt Autos fährt man Kutschen, die von allerlei Fabeltieren gezogen werden, und im Hintergrund dieser bizarren Parallelwelt