1984 entwickelte der amerikanische Sprachwissenschaftler Marc Okrand für die Star-Trek-Kinofilme die klingonische Sprache. Anders als die meisten fiktionalen Sprachen unterliegt die klingonische Sprache vieler Normen und erlang einen offiziellen Status durch eine eigene ISO-Nummer durch die Library of Congress. Klingonisch-Experte Lieven L. Litaer begleitet den Einsteiger in diese spannende Welt. Das Übungsbuch lehrt spielerisch, anhand einer spannenden Star-Trek-Geschichte, die wichtigsten Redewendungen für den Alltag und gibt begleitende Erklärungen zur Grammatik und Aussprache. So wird die Sprache lebendig und das Lernen fällt leicht.