Eigentlich will Heiner seinem Freund Hubi mit dem Feuerwerk zum Geburtstag nur eine kleine Freude machen. Dass dabei die Fischerhütte seines Vaters in die Luft fliegt und damit auch die Ersparnisse der Familie futsch sind, ist natürlich eine Katastrophe! Hubis kleine Schwestern werden todtraurig sein, wenn deshalb ihr lang ersehnter Familienurlaub ins Wasser fällt. Für die Fraueninsel-Bande ist klar: "Das Geld für die Reise MUSS beschafft werden!" Auch ihre Tante Nanni unterstützt die vier Kinder tatkräftig. Sie organisiert für Hubi sogar einen Ferienjob im Kutschbetrieb auf der Herreninsel. Dort stellt sich heraus, dass es leider nicht nur nette Kollegen gibt. Mit den pubertären Rüpeln Jo, Ben und Chris, die am Pferdehof und im