Bei ihrer Rückkehr von der Insel Kalsoy machen Thorgal, Jolan und Lupine eine unangenehme Entdeckung: Aaricia und der Rest des Dorfes sind Opfer eines perfiden Fesselfluchs geworden. Es liegt in der Hand der drei Rückkehrer, den Fluch zu brechen und ihre Freunde zu retten... Seine Geschichte ist die eines Mannes, dem die Götter eine schwere Prüfung auferlegten, und der im Laufe seiner Abenteuer das Geheimnis seiner Ursprünge enthüllt. Dem Zorn der Götter und dem Neid der Menschen ausgeliefert, ist er gezwungen, sich mit machtgierigen Herrschern, bornierten Göttern, Fabelwesen, Naturgewalten und Fanatikern auseinanderzusetzen. Obwohl er oft die unglaublichsten Heldentaten vollbringt, ist er im Grunde seines Herzens ein