In "Fünfzig Jahre Kanada" beginnt Herb Duerr mit seiner oft gefahrvollen Kinderzeit im Deutschland der Nazis. Sein erlebnisreicher Daseinskampf, aus Überzeugung und mit Verpflichtung Kanadier zu werden, begann als nicht mehr ganz Jugendlicher in seiner Wahlheimat. In unterhaltsamer Lektüre schildert er seine Erfahrungen in der Neuen Welt und seine Fortschritte in einer fremdartigen Umgebung. Auch diese Ausgabe enthält seine eingehend erforschten und oft umstrittenen Ansichten über die historische, kulturelle und soziale Evolution des kanadischen Milieus, wie er es erlebte. Mit delikaten persönlichen Erlebnissen, und äußerst kritischen Betrachtungen unserer modernen und postmodernen Existenz, bezeugt er seine kanadische Perspektive. Viele seiner Enthüllungen sind schonungslos peinlich, ominös analytisch, und ungebührlich kritisch.