2015 veröffentlichte Mâkhi Xenakis mit "Iannis Xenakis, un père bouleversant" ein Buch über ihren berühmten Vater. Sie gibt darin Einblicke in das Lebens des griechisch-französischen Komponisten und lässt uns am Entstehungsprozess seiner Werke teilhaben, die stark von seinem Interesse an Mathematik geprägt sind. Thema ist aber auch ist ihre eigene Entwicklung in Anbetracht eines so besonderen Vaters. Jetzt erscheint das Buch, hg. von Thomas Meyer, erstmals in deutscher Übersetzung (Ulrike Kolb).