Zu den meisten Karl-May-Filmen gab es in den 1960er- und 70er-Jahren Bildgeschichten in verschiedenen Zeitschriften - jedoch nicht zu "Durch die Wüste", entstand dieser Film doch bereits in den 1930ern und war den Freunden der Filme mit Lex Barker und Pierre Brice weitgehend unbekannt. Karl-May- und Filmfan Alfred Herold füllt nun - von der Gestaltung der Winnetou-Folgen in der Zeitschrift "Bild und Funk" inspiriert - diese Lücke. Die Texte der Fotogeschichte entsprechen weitgehend den Originaldialogen aus dem Film. Die seltenen Presse- und Szenenfotos lassen dessen besondere orientalische Atmosphäre erkennen. Die Filmbildgeschichte wird ergänzt durch Hintergrundberichte von Karl-Heinz Becker zur Entstehung dieses Films in einer politisch brisanten Zeit.