Eine Auktion hat die Kunstfreunde Berger und Wolfrum nach Castelfranco Veneto geführt. Eine bei dieser Gelegenheit ersteigerte alte Kupferstichlandkarte, auf der sich mysteriöse Markierungen und Aufschriften finden, ist Anlass zur Suche nach lange verschollenen Kunstwerken. Die beiden Freunde sind jedoch nicht die einzigen, die dieser obskuren Sache nachgehen. Nachdem die »kryptischen« Hinweise auf der Karte enträtselt zu sein scheinen, glauben Berger und Wolfrum das Versteck - eine einsam gelegene Kapelle - entdeckt zu haben. Wenig später wird in dieser Kapelle die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Damit scheint die »Schatzsuche« für die beiden beendet zu sein. Aber kurz vor der Heimreise erfahren sie von einer alten,