Der Ausstellungskatalog führt durch die Geschichte der beiden weltberühmten Klavierbaufirmen - und damit durch das Leben von Pionieren des Instrumentenbaus, die eine epochale musikgeschichtliche Bedeutung entfalteten. Steinway & Sons (New York) und Grotrian-Steinweg (Braunschweig) sind historisch eng miteinander verbunden. Beide Unternehmen verdanken ihre Entstehung Heinrich Engelhard Steinweg (1797-1871), der sich Mitte des 19. Jahrhunderts von Seesen aus auf den Weg in die Neue Welt machte - wo ihm mit der Gründung von Steinway & Sons ein beispielloser Erfolg gelang. Die Geschäfte auf dem europäischen Kontinent führte zunächst sein ältester Sohn Theodor (1825-1889) fort. 1865 verkaufte dieser die Firma an Wilhelm Grotrian (1843-1917). Noch heute produziert Grotrian-Steinweg