Anton Tschechow: Die Dame mit dem Hündchen und andere Erzählungen Die Erzählungen »Die Dame mit dem Hündchen«, »In der Osternacht«, »Die Simulanten«, »Aus dem Tagebuch des zweiten Buchhalters«, »Ein jähzorniger Mensch« und »Intrigen« wurden übersetzt von Alexander Eliasberg, alle übrigen von Wladimir Czumikow. Inhaltsverzeichnis Verschiedene Erzählungen Die Dame mit dem Hündchen Der Kuß Der böse Knabe Das schwedische Zündholz Ohne Auslagen Der Löwen- und Sonnenorden Eine problematische Natur Die Simulanten Aus dem Tagebuch des zweiten Buchhalters Ein jähzorniger Mensch Intrigen Grischa Die Apothekerin Der Orden Plappertasche In der Osternacht Die Sirene Der Dicke und der Dünne Ein bekannter Herr Der Repetitor Einmal im Jahr Tsss! ...