Für statistische Zwecke und um bestmögliche Funktionalität zu bieten, speichert diese Website Cookies auf Ihrem Gerät. Das Speichern von Cookies kann in den Browser-Einstellungen deaktiviert werden. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

Cookie akzeptieren

Ernest Hemingway

Der alte Mann und das Meer

Audio Verlag Der GmbH
2011

Audio-CD
ISBN 9783862310791

9,99 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Nicht verfügbar

Andere Ausgaben

Taschenbuch

12,00 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Auf Lager

Der alte Mann und das Meer wurde besprochen:

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 06.10.2012 bei Frankfurter Allgemeine Zeitung

Ein Vorlesebuch für junge Abenteurer, aber auch für Rentner, die dem Thema Schmerzmanagement etwas abgewinnen können, stellt uns Rezensent Paul Ingendaay vor. Dass es um Hemingways berühmten alten Mann im Meer geht, müssen wir erst einmal schlucken. Schließlich galt die parabelartige Passionsgeschichte zwar immer noch als Bestseller, gleichwohl als etwas altersschwach, anachronistisch und geschwätzig übersetzt, wie auch Ingendaay findet. Nun also mit Recht neu übertragen von Werner Schmitz, dem der Rezensent einen Sinn für Hemingways einfachen Stil, aber auch für die gelegentliche Archaik des Textes attestiert. Neu gelesen wird der Klassiker für Ingendaay aber plötzlich auch zum christlich-ökologischen Traktat über das Töten von Tieren, von denen das Buch übervoll ist.