«Mein Name ist Eugen. Das sagt genug, denn eine solche Jugend ist schwer. Im nächsten Juli bin ich dreizehn Jahre alt, und der Eduard behauptet, das sei ein Geburtsfehler, der sich leider nur sehr langsam korrigiere. Am nächsten Neujahr in acht Tagen wird er vierzehn, und das sei doch ein ganz anderes Gefühl.»

Bald hat Eugen Geburtstag und auch nach 70 Jahren sind die Streiche von ihm und seinen Freunden Bäschteli, Eduard und natürlich Wrigley immer noch so lustig wie eh und je. Denn auch wenn die Buben jeden ihrer Streiche akribisch planen und sich reiflich Gedanken dazu machen, krachen sie von einem Desaster ins nächste: