Gaël Faye

Jacaranda

Klett Sprachen GmbH
2025

Taschenbuch
240 Seiten
ISBN 9783125973770

Milan grandit à Versailles dans les années 1990. Un jour, sa mère ramène Claude, un garçon de sa famille originaire du Rwanda. Pour Milan, c’est le frère dont il a toujours rêvé. Lorsque Claude disparaît, il laisse Milan avec un tas de questions. Mais sa mère ne parle jamais ni de sa famille ni de son pays natal. À l’âge de 16 ans, Milan se rend lui-même au Rwanda et découvre non seulement des secrets de famille, mais aussi des gens et un pays qui luttent encore contre les fantômes du passé. Peut-être qu’au bout du chemin, une réconciliation sera possible. Un livre qui vous touchera

Mehr Weniger

profondément et qui continuera de résonner en vous.

10,70 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Auf Lager

Anderes Ausgaben

Taschenbuch

31,50 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Auf Lager

Taschenbuch

13,00 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Auf Lager

Gebunden

24,00 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Auf Lager

Jacaranda wurde besprochen:

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 06.11.2025 bei Deutschlandfunk

Der Genozid in Ruanda durchzieht die Gesellschaft nach wie vor, auch unter jenen, die nach 1994 geboren sind und genau diese Tatsache beschäftigt Gael Faye auch in seinem Roman, erklärt Rezensentin Sigrid Brinkmann. Anhand dreier Protagonisten beschäftigt er sich mit der schweren Hypothek, die diese Geschichte bedeutet, Stella entzieht sich der Mutter, die bei einem Pogrom vier ihrer Kinder verloren hat, Claude ist selbst Überlebender, Milan, der Ich-Erzähler, ist in Versailles aufgewachsen, will aber als Jurist zurück nach Ruanda, erfahren wir. Klug und mit "großem Feingefühl" verwebt Faye laut Brinkmann die verschiedenen Erfahrungen zwischen Frankreich und Ruanda, zwischen Vergangenheit und Zukunft, zwischen Trauma und Bewältigung.

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 28.10.2025 bei Süddeutsche Zeitung

Wenig anfangen kann Rezensentin Sigrid Löffler mit Gaël Fayes zweitem Roman. Der beschäftigt sich, so Löffler, mit dem Völkermord in Ruanda, und zwar, indem er sich dessen Nachkriegsgesellschaft widmet. Die Hauptfigur Milan lebt, wird zunächst der Inhalt zusammengefasst, anfangs in Frankreich, seine Tutsi-Mutter will nichts mehr von der Vergangenheit wissen, Milan selbst siedelt irgendwann nach Ruanda um, auch wenn ihm einiges an der dortigen Gesellschaft nicht passt. Die brutale Vergangenheit dringt vor allem über zwei weitere Figuren in die Geschichte, Claude und Stella, die auf jeweils unterschiedliche Art den Völkermord aufarbeiten. In allerdings, ärgert sich Löffler, banal unliterarischer Wikipedia-Manier. Fast noch mehr als an der wenig aufregenden Form stört die Rezensentin sich an der versöhnlerischen Tendenz des Buches, Faye wendet sich gegen Rachebedürfnisse und konstruiert harmonische literarische Lösungen für die beschriebenen Konflikte. Das ist Löffler letztlich alles ein bisschen zu einfach gedacht.

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 08.09.2025 bei Deutschlandfunk Kultur

Rezensent Dirk Fuhrig liest bei dem ruandisch-französischen Schriftsteller Gael Faye die Geschichte von Milan, die zu Recht für den Prix Goncourt nominiert war. Milan fliegt als Jugendlicher zum ersten Mal nach Ruanda, um etwas über seine Familiengeschichte zu erfahren, die eng mit dem Genozid 1994 zusammenhängt. Diese Reise hilft dem Protagonisten, sich näher mit den Geschehnissen auseinanderzusetzen und wirft Fragen danach auf, wie erfolgreiche Vergangenheitsbewältigung aussehen kann. Dazu bringt Faye, der mittlerweile wieder in Ruanda lebt, auch eigene Erfahrungen ein, erklärt der Kritiker. Für diesen "feinsinnigen" Roman habe er einen analytischen Ton gewählt, manchmal fast didaktisch. Das ermöglicht dem Kritiker aber auch, das Buch als differenzierte Auseinandersetzung mit dem Thema zu lesen, bei dem der Jacaranda-Baum , der "wunderschöne violette Blüten" hat, als Symbol für die Erinnerung steht. Mitreißend und in jeder Hinsicht empfehlenswert, so das Urteil.

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 28.08.2025 bei Frankfurter Allgemeine Zeitung

Einen starken neuen Roman legt Gaël Faye Rezensentin Lena Seauve zufolge vor. Ein weiteres Mal widmet sich der Autor darin dem Genozid in Ruanda, wobei er anders als in seinem gefeierten Erstling "Kleines Land" einen indirekten Zugang wählt. Denn die Hauptfigur, Milan, lebt während den Massakern nicht in Ruanda, sondern in Frankreich, sein Vater ist Franzose, seine Mutter eine Tutsi. Vom Völkermord erfährt er zunächst, fasst Seauve zusammen, übers Fernsehen und außerdem durch Claude, einen Jungen, der in Ruanda Schlimmes erlebt hatte und der zeitweise bei Milans Familie unterkommt. Ein wichtiges Thema des mit autobiografischen Versatzstücken arbeitenden Buches ist laut Seauve transkulturelle Identität. Milan orientiert sich später im Leben weg von Frankreich und hin zu Ruanda, wobei der Genozid und auch das Schweigen seiner Mutter über denselben für sein Verhältnis zum Land zentral bleibt. Das Geheimnis der trotz einer eher simplen, von Andrea Alvermann und Brigitte Große gut übersetzten, Sprache einnehmenden literarischen Form könnte mit der Lakonie zu tun haben, in der der Autor schreckliche Ereignisse zu verpacken versteht. Und die, schließt die ausgesprochen positive Besprechung, die Gewalt nie zu sehr dominieren lässt.