Für statistische Zwecke und um bestmögliche Funktionalität zu bieten, speichert diese Website Cookies auf Ihrem Gerät. Das Speichern von Cookies kann in den Browser-Einstellungen deaktiviert werden. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

Cookie akzeptieren

Ayelet Gundar-Goshen

Ungebetene Gäste

Kein + Aber
2026

Taschenbuch
320 Seiten
ISBN 9783036962184

Übersetzung: Ruth Achlama

16,00 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Am 14.09.2026

Anderes Ausgaben

Gebunden

25,00 €

inkl. MwSt.
zzgl. Versand

Auf Lager

Ungebetene Gäste wurde besprochen:

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 09.10.2025 bei Neue Zürcher Zeitung

Rezensentin Nadine A. Brügger führt ein langes Gespräch mit der israelischen Autorin Ayelet Gundar-Goshen anlässlich der Veröffentlichung ihres neuen Romans: Es geht viel um die Arbeit der Autorin, die als Psychotherapeutin mit den Folgen des 07. Oktobers zu tun hat, aber auch um die eigene Angst, die sie seit frühester Kindheit ausgebildet hat, als Folge der Traumata ihrer Familie, Holocaust-Überlebende aus Europa. Gewohnt schonungslos widmet sie sich auch in diesem neuen Roman der Ambivalenz der Gefühle, wie Brügger berichtet: Die Handlung setzt mit einer israelischen Frau ein, die einen arabischen Handwerker empfängt, und zwischen Angst vor einer möglichen Bedrohung und Selbstkritik wegen ihrer Vorverurteilung des Mannes hin- und herschwankt. Lauter falsche Entscheidungen und Abzweigungen folgen daraufhin, erzählt uns die Kritikerin, die von Gundar-Goshens Fähigkeit begeistert ist, das zutiefst Menschliche im Unverständlichen aufzustöbern und mit Fokus auf Antisemitismus und die israelische Politik, die sie stark kritisiert, verständlich zu machen.

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 06.08.2025 bei Deutschlandfunk

Eine treffende, aber beunruhigende Bestandsaufnahme der Dynamiken in der israelischen Gesellschaft findet Kritiker Carsten Hueck hier vor. Winzige Entscheidungen lösen bei Ayelet Gundar-Goshen schicksalhafte und tragische Handlungen aus, weiß Hueck und auch hier verändert ein Moment das Leben einer Familie von Grund auf. Zunächst ereignet sich ein tragischer Unfall: Ein Kleinkind stößt einen Hammer vom Balkon, ein Teenager stirbt. Verdächtigt wird ein palästinensischer Handwerker, die jüdische Mutter Naomi verschweigt aus Angst und Schuldgefühlen die Wahrheit. Am Ende gesteht Naomi ihrem Mann, was wirklich passiert ist, aber der Vorfall wird noch jahrelange Folgen für die Familie haben, lesen wir. "Lässig", aber mit "der Mechanik eines automatischen Uhrwerks" baut die Autorin hier von Seite zu Seite Spannung auf, meint Hueck. Ihr gelingt damit ein psychologisches Kammerspiel, in dem Schweigen, Projektion und Alltagsrassismus eine explosive Atmosphäre schaffen, die die Spannungen zwischen Arabern und Juden in der israelischen Gesellschaft gut sichtbar machen, lobt der Kritiker.

Der Perlentaucher notierte zur Besprechung vom 04.07.2025 bei Deutschlandfunk Kultur

Rezensent Rainer Moritz entdeckt allerhand offene Enden und Motive und aufgesetzte Handlungselemente in Ayelet Gundar-Goshens Roman um eine junge Israelin, die von Schuld, Ängsten und Vorurteilen heimgesucht wird und aus Tel Aviv in eine jüdische Community in Nigeria flieht. Für Moritz ist das Buch ein Psychogramm, eines Individuums und einer ganzen Gesellschaft, aufwühlend, aber mit Schwächen. Letztere erkennt er auch in der "holprigen" Übersetzung.