Von heldenhaftem Spektakel kann in Z-Stadt keine Rede mehr sein. Die Straßen sind überschwemmt von einer Blutplörre mit Einlagen aus Gedärmen, Gliedmaßen und rausgeschlagenen Zähnen. Selbst der ach so tolle Auftritt der Schwertmeister unter Nichirin erweist sich als Nullnummer, spätestens als Garo im abartigen neuen Bestien-Look vor ihnen steht. Nur Bang – der Einzige mit einem Rest von Eiern in der Hose – stellt sich ihm jetzt noch entgegen. Der Showdown zwischen Meister und Schüler beginnt!