Der Perlentaucher unter den Buchläden Eichendorff21

**Valentín Escudero** , PhD, is a Professor of Psychology at the University of A Coruña, Spain, and Director of the Family Intervention and Care Research Unit (UIICF). The UIICF is a Family Therapy Center, where four prestigious programs of family therapy research and family therapy training have taken place from 1999. A psychotherapist and family therapist widely recognized by European institutions, Escudero is also an Adjunct Clinical Professor at the University at Albany, State University of New York, USA. He was a Visiting professor for three years at the Vrije Universitate Brussels (2007-2011) and a Visiting Researcher at the Centre for Family Policy and Child Welfare, at the University of Bristol, UK (2006-2007). Escudero is co-author with M. Friedlander and L. Heatherington of the _SOFTA (System for Observing Family Therapy Alliances)_. Associate Editor of the _Journal of Family Therapy_ , he has published in the _Journal of Family Therapy_ , _Journal of Marital and Family Therapy, Psychotherapy, Psycho_ therapy Research, and _Journal of Counseling Psychology_. Aside from his respected profile as researcher, Escudero is the Director of the Therapy Program for Vulnerable Children and Families, which is the primary program of psychotherapy for the Child Protective Services of the Galician Regional Government (a program that includes 7 therapy centers). **Myrna L. Friedlander,** PhD, is a Professor in the Counseling Psychology PhD program at the University at Albany/State University of New York, where she served as Training Director from 1999 to 2016. She has supervised master's and doctoral students for over 35 years and published more than 140 book chapters and journal articles, including several self-report instruments and observational coding systems, primarily related to the processes of psychotherapy and supervision. She has co-authored two books, _Critical Events in Psychotherapy Supervision: An Interpersonal Approach_ (2005), __ and _Therapeutic Alliances with Couples and Fami_ lies: An Empirically Informed Guide to Practice **** (Friedlander, Escudero, & Heatherington, 2006). __ A Fellow of the American Psychological Association, she has served on the editorial boards of six journals and received awards for her lifetime contribution to research by the University at Albany, the Society for Counseling Psychology (American Psychological Association), and the American Family Therapy Association. A licensed psychologist in New York State, she has been in independent practice for over 30 years.