1951de Japonyada dogan yazar Natsuo Kirino Cikis adli romaniyla dünyaca tanindi. Bu romanla Japonya Suc Yazarlari Ödülünü aldi; romanin Ingilizce cevirisiyle Edgar Ödülü finalisti oldu. Yazarin Türkceye cevrilen Grotesk dahil bircok romani yayimlanmistir. Gözyasi seklindeki gizemli bir adada, saygideger kahinler ailesinin iki kizi vardir. Kamiku müthis güzelligiyle herkesi kendine hayran birakir. Kücük kiz kardes Namima ise ablasinin gölgesinde yasamayi ögrenir. 6 yasina geldiginde Kamikunun sonraki kahin olacagi ilan edilir. Namima kahinin kiz kardesi olarak Karanliklar Diyarinda hizmet etmek zorundadir; ölenlerin ruhunun diger tarafa gecmesine rehberlik etmekle görevlidir. Kiz kardeslerin hayati iki zit yöne dogru ilerlerken, Namima yasak bir ask yasamaya baslayarak kaderine karsi cikar. Ancak Namima