Einige Monate sind vergangen, seit Masahiro seinem Lehrer Kousuke seine Gefühle gestanden hat und sie ein Paar wurden. Doch der Frieden währt nicht lange. Denn Kousuke ist der Bärenkiller, ein berüchtigter Randalierer, der den Straßenpunks das Leben schwer macht. Und nun möchte er plötzlich die Trennung! Masahiros Welt steht Kopf ...!