Unterstützt von den grandiosen Illustrationen von Benjamin Lacombe wird Cécile Roumiguières großartige Nacherzählung des klassischen Märchens durch »Textauszüge« aus den Tagebüchern der Schönen und des Biests ergänzt, die die Leser:innen in das Herz und die Denkweisen der beiden Figuren eintauchen lassen. Diese einzigartige Ausgabe enthält obendrein einen dokumentarischen Teil über die weltbekannte Familie Gonsalvus, einer Familie, die an der Haarwuchskrankheit Hypertrichose litt, und von der man annimmt, dass sie die Inspiration für das berühmte Märchen ist.