Etwas stimmt nicht: Kabakura ist plötzlich viel zu handzahm, er und Hana streiten gar nicht mehr! Das verunsichert Hana - und dann verliert sie auch noch die Kette, die er ihr zu Schulzeiten geschenkt hat. Für Hana bricht eine Welt zusammen, doch Kabakura versteht überhaupt nicht, warum sie sich so aufregt. Könnte das »Game over« für die beiden bedeuten?