Akira besucht mit ihren Freundinnen einen Marathon, wodurch bei ihr Erinnerungen an ihre sportliche Laufbahn geweckt werden. Gleichzeitig macht der Heilungsprozess ihrer Verletzung Fortschritte. Freunde und ihr Arzt ermutigen sie, sich wieder dem Laufen zu widmen. Kondo erfreut sich derweil daran, dass die Jugend auch ein altes Herz wieder zum Schlagen bringen kann ...