Suiren macht nicht nur Fortschritte in ihrer Beziehung, sondern auch in ihrem Schulalltag. Auf Atohiras Ratschlag hin versucht sie offener zu sein und auf ihre Klassenkameraden zuzugehen. Jedoch hilft Atohira ihr nicht nur aus bloßer Nettigkeit, sondern verfolgt seine eigene Agenda.