Aus dem Schwedischen von Paul Berf. Stig Dagerman (1923-1954) schildert in seinen Erzählungen beiläufige Begebenheiten und Beobachtungen. Oft stehen Kinder im Mittelpunkt, etwa in "Die Memoiren eines Kindes", worin von Dagerman selbst und seinem Leben bei den Großeltern erzählt wird, vom Schrecken und der Verängstigung, die sein Aufwachsen begleitet haben. Das titelgebende "Unser nächtlicher Badeort" dagegen erzählt von der Sehnsucht nach Unbeschwertheit und von der Schönheit im Alltäglichen, derer man sich nicht bewusst ist, bis man sie nicht mehr hat und zu vermissen beginnt. Immer geht es in den Geschichten um die Suche nach dem richtigen Leben, nach der Kunst, durchs Leben zu kommen und am Leben zu bleiben. Leseprobe