Ostfriesland. Das tägliche Zusammensein mit der fünfjährigen Enkelin Mara, das gemeinsame Spielen und Zeichnen fu?hrten zu der Idee, dieses Bilderbuch zu schreiben und zu illustrieren. "Hier konnte ich unterschiedliche Techniken in Bleistift, Pastell, Aquarell einsetzen und den buchspezifischen Zeichenstil ausprägen: einen Mix aus gegenständlicher Darstellung und buntem Comic, der Kinder anspricht", erklärt Karl-Heinz Otten, für den das Buch auch eine Hommage an Langeoog darstellt. "Ich war schon immer ein leidenschaftlicher Zeichner", bekennt der ehemalige Architekt, der während seines Studiums seinen eigenen Stil entwickelte. Waren es damals noch Entwürfe und Skizzen, so wurden die Darstellungen mit der Zeit immer realistischer: "Bildbände entstanden, Kalender mit historischen Gebäuden, aber auch Karikaturen fu?r Zeitungen und Magazine." Authentizität gilt ihm viel: Mehrmals fuhr Karl-Heinz Otten nach Bensersiel und Langeoog, um das Bildmaterial vor Ort zu recherchieren.