Kou plagen nach dem Erlebnis in der Schule Zweifel, ob er wirklich ein Vampir werden will. Zudem redet Mahiru ihm scharf ins Gewissen, dass er seinen Wunsch aufgeben soll. Und dann hetzt die Detektivin Anko ihm auch noch die Polizei auf den Hals, weil er nachts draußen rumlungert. Kou stellt sich zunehmend die Frage, ob er wirklich ein Vampir werden will.