Um genug Geld für eine Reise mit Riko zusammenzusparen, hat Kai sich in den letzten Monaten in seinem Nebenjob abgerackert. Noch während er sich Gedanken über das Reiseziel macht, beginnt allerdings die Angst an ihm zu nagen, dass Riko ihm eine Abfuhr erteilen könnte. Doch er ahnt nicht, dass seine Gefühle für sie auf eine noch größere Probe gestellt werden ... Der gefühlvolle Abschlussband macht das Rückenbild mit der Hatsu*Haru-Clique komplett!