Hibiki ist immer noch verschwunden. Chikage und die anderen suchen verzweifelt nach ihm, doch jeglicher Versuch, ihn auf dem Handy zu erreichen, scheitert. Da er sogar die Bandproben für das nächste Konzert ausfallen lässt, ohne Bescheid zu sagen, befürchten seine Freunde, dass etwas Schlimmes passiert sein muss. Die Besorgnis ist nicht unbegründet, denn wie sich herausstellt, liegt Hibikis kleine Schwester Sayaka im Krankenhaus ...