Die spannende Inselnation im ostasiatischen Pazifik zeigt sich nicht nur zur Sakura, wenn die Kirschblüten überall pink leuchten, in ihrer vollen Pracht. In den bunten Großstädten, wie Tokio, Kyoto und Hiroshima, trifft Zukunft auf Tradition, moderne Bauten auf traditionelle Häuser und Zen-Gärten, schrille Mangas auf Tuschemalereien. Wer dem Phänomen Japan näher kommen und mehr als Sushi und Sumo mit dem Land der aufgehenden Sonne assoziieren will, den erwartet eine facettenreiche und faszinierende Reise. Die interessantesten Orte und Regionen stellen die Autoren - ein deutsch-japanisches Paar - ausführlich vor und verbinden dabei den Blick des Touristen auf das Fremde mit dem Blick der Japanerin auf das Vertraute.