Kasimir braucht dringend ein paar Tage Erholung. Deshalb übernimmt sein kleiner Freund Frippe die Werkstatt. Und das ist gar nicht so einfach, denn auf einmal geht allen Leuten irgendetwas kaputt: ein Fahrrad, ein Bügelbrett, eine Teigrolle oder ein Liegestuhl. Frippe repariert und repariert, aber seine Reparaturen fallen alle ein bisschen anders aus als geplant ... Kasimir kann auch backen, tischlern, malen, nähen und noch vieles andere - dazu mehr in den anderen Büchern vom fleißigen Biber.