Was gibt es Schöneres, als an kalten Herbsttagen durch die Wälder zu streifen, Kastanien zu sammeln und die rotgoldene Färbung der Blätter zu bestaunen? Doch leider hilft bei frostigen Temperaturen auch das üppigste Winterfell nicht viel, und eine Erkältung macht selbst vor dem flauschigsten Tanuki nicht Halt. Umso herrlicher ist es, wenn man sich dick eingemummelt aufs Sofa werfen kann und von seinen Liebsten umsorgt wird. Und gut ausgeruht will man sein, denn die nächsten spannenden Alltagsabenteuer lassen nicht lange auf sich warten!