Auf einer Felsinsel im Indischen Ozean lebt Ciano mit seinem Vater, der sich für einen Nachfahren von Piraten hält. Und so wie diese ist auch er von der Gier nach Gold besessen. Er hat eine Schatzsuchmaschine konstruiert, und er glaubt sich dem Ziel seiner Wünsche nahe, als er dem Weltengeheimnis auf der Spur ist. In dieser Gefahr, die zum Untergang für die ganze Erde werden könnte, wendet sich Ciano an seinen Freund, den weisen Renzo, der ihn die Sprache der Tiere, der Pflanzen, der Steine und des Meeres gelehrt hat.