Bonnes vacances! - Madame le Commissaire und der Mord am Lac de Lacanau. Als der Unternehmer Laurent im Frühsommer nördlich der Halbinsel Cap Ferret auf einem Campingplatz Urlaub macht, wird er beim Holzsammeln brutal ermordet. Bei den Ermittlungen der Hauptkommissarin und Polizeipsychologin Pauline Castelot gerät nicht nur der Ranger des Naturschutzgebietes unter Verdacht, sondern auch ein Einsiedler, der in einer Höhle im Wald lebt. Nachdem die achtjährige Clémentine aus dem nahe gelegenen Ferienlager verschwindet, eskaliert die Situation. Madame le Commissaire Pauline Castelot ermittelt in ihrem bisher schwierigsten Fall.