Jail trifft die junge Nana, die ihm eine Nachricht ihres zukünftigen Ichs übermittelt. Die Zeitreisenden erfahren mehr über die Roten Barone, Aliza sowie Nanas und Lichts Geschichte. Am Ende der Enthüllung stehen sie vor der Frage: Sollen sie die Vergangenheit ändern oder nicht? Der Moment der Entscheidung naht.