Mit jedem Tod schließt sich der Kreis Languedoc, Südfrankeich: Zwei verstorbene ältere Damen, ein toter Journalist, eine junge Frau, die Selbstmord begangen hat, ein ermordeter Student und ein erschlagener Apotheker - Untersuchungsrichterin Mathilde de Boncourt und ihre Kollegen von der Police Judiciaire stehen vor ihrem vielleicht verworrensten Fall. Auf den ersten Blick haben die Toten nichts miteinander zu tun, denn alle starben auf eine andere Weise; und doch sind ihre Schicksale eng verwoben. Auf der Suche nach dem einen Element, das die so unterschiedlichen Todesfälle miteinander verbindet, wird Mathilde schnell klar: Sie muss diesen gefährlichen Kreislauf durchbrechen, bevor es noch weitere Opfer gibt ... Ein Fall