Herausgegeben von Manfred Engel und Dorothea Lauterbach. Aus dem Französischen übertragen von Rätus Luck. Als Supplementband zur 'Kommentierten Ausgabe' bietet dieser Band in chronologischer Folge alle bislang bekannten französischen Gedichte Rilkes: insgesamt fast 440 Einzeltexte. Begleitet von Prosaübertragungen und erstmals kenntnisreich kommentiert wird so die (Neu-)Entdeckung einer relativ unbekannten Seite von Rilkes Werk möglich.