Für statistische Zwecke und um bestmögliche Funktionalität zu bieten, speichert diese Website Cookies auf Ihrem Gerät. Das Speichern von Cookies kann in den Browser-Einstellungen deaktiviert werden. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Cookie akzeptieren![Szarkowska, Agnieszka / Anna Jankowska (Hrsg.). New Points of View on Audiovisual Translation and Media Accessibility. Peter Lang, 2015.](https://eichendorff21.de/cdata/FFYsDCts_OHs73iz-mKfhqEEupE=/300x0/9783034318426.png)
New Points of View on Audiovisual Translation and Media Accessibility
- Peter Lang
- 2015
- Taschenbuch
- 328 Seiten
- ISBN 9783034318426
This collection of articles offers a comprehensive overview of some of the most current research approaches found in the field of audiovisual translation (AVT) and media accessibility across Europe. The authors, well-known experts in the field of AVT, reflect on new challenges and look into potential avenues for investigation in professional practices like subtitling, surtitling, dubbing and voiceover as well as audio description (AD), subtitling for the deaf and the hard-of-hearing (SDH) and audio subtitling. The book is divided into four sections. The first part discusses some of the cultural challenges encountered by professionals when dubbing and subtitling audiovisual productions and when surtitling live events. The
Mehr
Weniger
zzgl. Versand
in Kürze